Ungarisch-Französisch Übersetzung für időzített bomba

bombe à retardementLe problème des pensions est à l'heure actuelle, incontestablement, "une bombe à retardement", et la situation va empirer. A nyugdíjprobléma kétségtelenül ezen a ponton is már "időzített bomba”, és ez csak rosszabb lesz a jövőben. Nous avions dit que les déséquilibres sociaux provoqués par la distribution inéquitable des profits et des richesses en Europe représentaient une bombe à retardement. Azt mondtuk, hogy a társadalmi egyenlőtlenségek Európában a haszon egyenlőtlen elosztásából erednek, az európai vagyon egyenlőtlen megoszlása pedig időzített bomba.

Wörterbuch